Thursday, 25 April 2013

Maanantai 15.4.2013


Maanantaina meillä oli koulussa vuorostaan suomalaista/tsekkiläistä keittiötä.

Suomalaisessa MENUssa oli tarjolla lihapullia, veneperunoita ja jälkiruuaksi korvapuusteja!

Ainoa miinus oli ettei koululla tosiaan ollut LEIVINPAPERIA! Meidän piti keksiä keinot, jolla estettäisiin ettei mikään pala peltiin.  
Vähän ihmeissään paikalliset katsoivat kun Mari levitti pellille voita :D Miettivät varmaan että  "käyttävätkö suomalaiset noin paljon voita??"

 
Mari laittaa lihapullat uuniin.



Tulkimme auttamassa Elisaa tekemään veneperunoita :)

Aidan tekemä pullataikina kohoamassa ikkunan edessä.



Vaikka välineet eivät olleet ihan parhaat mahdolliset, mitä meillä kotona on,  silti Aida sai taikinan tehtyä  :)

Emmi tiskaamassa. Tiskikonetta ei ollut, joten käsin piti tiskata astiat. Tsekit käyttävät kuulemman vain silloin
tiskikonetta kun haluavat desinfioida astiat! ja katsoivat suorastaan suut auki ku me suomalaiset tiskasimme astiat perin pohjin :D tulkimmekin kysyi että "käytämmekö astianpesukonetta joka päivä Suomessa?" 





Elisa ja veneperunat.

Tulkit maustamassa veneperunoita suolalla.

Jauhelihaa jäi reseptienkin jälkeen yli reilusti, joten Mari valmisti vielä toisen pellillisen lihapullia! Kastike liedellä :)

Mikäköhän paikallisia opiskelijoita naurattaa? Meidän työnteko vai se kun Mervi otti valokuvia :D

Tsekkiläinen ja Suomalainen menu.






Nyt on saatu taikina valmiiksi, enään kanelisokeri seos puuttuu! :)

Aida levittämässä kanelisokeri seosta.




Elisa levittämässä voita korvapuustien pellille. Tätä ne tosiaan ihmettelivät. :D
Tsekkiläisessä koulussa tuskin kovin usein leivotaan.



Tulkkimme pääsi myös leipomaan korvapuusteja :D





Emmi voitelemassa korvapuusteja ja minä laitan sokeria voideltujen pinnalle. Harmi ettei ollu raesokeriakaan :D



Aida tiski paikalla :D

Mitäköhän tästä valmistuu?

Valmiit korvapuustit!





Tässä valmistellimme maistiaisia lautaselle valmiiksi

"Mitähän sieltä oikeen tulee ruuaksi?"




.. alku keitto, kuten joka lounaalla!






Lopputöitä tekemässä. Aida ja Mari tiskasivat. Emmi ja minä kuivasimme tulkien kanssa.



Emmi kukkullalla :D

Elisa ja Emmi olivat Mervin kanssa kävelyllä Mikulovissa koulupäivän jälkeen. :)



Ja Mervistäkin löytyy kuvia maanantailta! :)

Mikulovin maisemaa korkeamalta. Kaunis kaupunki :)

Cafe Dolce Vita -nimisessä kahvilassa koulu päivän jälkeen.
mun Latte Macchiato, nam! ja jäätelö annos tulossa! :P ja se kyllä tuli tarpeen Mikulovin säässä.

No comments: